Как правильно эспрессо или экспрессо, Почему правильно говорить «эКспрессо», а не «эспрессо»
Эспрессо необходимое для создания почти всех кофейных напитков, которые имеют другие составляющие кроме кофе, таких как: «Макьято», «Кортадо», «Латте», «Флэт-вайт», «Капучино». В году миланский бармен-изобретатель Акилле Гаджиа начал выпускать полуавтоматические кофеварки , где нужное давление достигается путём подачи мощного напора воды, создаваемого при помощи специального рычага левера , — такие кофе-машины до сих пор называются леверными. Текст комментария:. Приводим примеры предложений с употреблением проверяемых слов. Что это значит?
Но в итальянский он пришёл с буквой S и звуком «с»!
В Россию этот напиток пришёл из Италии и поэтому сохранил своё написание и произношение. А такие слова, как экспресс или экспрессия пришли из французского, хотя у всех один и тот же корень!
Эта путаница продолжается уже больше лет и вряд ли когда-нибудь закончится. Так что когда вы услышите слово «экспрессо», не спешите закапывать этого человека - может быть, он чтит древнеримские традиции. Все, теперь я понял. Та девушка которая на заправке всегда мне говорит "А вы знаете что "экспрессо" это маленькая чашечка?
В следующий раз попрошу у нее кофе на латыни. Вы хотите сказать, что один глагол esprimere пришёл из итальянского, а другой exprimere из латинского языков?
Подобно названиям других напитков на основе кофе, рассматриваемое слово пришло в русскую лексику из Италии. Оно является побуквенным переложением лексемы espresso буквально означает «спрессованный», «выжатый». Как видим, буквы «к» тут днём с огнём не встретить. Впрочем, пусть слово «экспрессо» и неправильное, но удивляться, почему люди так говорят, не приходится.
Все подобные итальянские слова берут истоки в латыни, где существует лексема express.
Но конкретно эспрессо — переложение итальянского слова, а не латинского, а на Апеннинах, как известно, сочетание согласных «кс» трансформируется в двойную «с».