Можно ли сломать язык
Хорошо хоть Путина не приплели. Вопрос по заказу. А дальше случилась интересная вещь: обращаясь к этим проблемным местам в английском тексте идиомам, местечковому юмору вперемешку с профессиональными терминами, не имевшим прямого перевода мозг автоматом улавливал смысл, но вместо выдачи благозвучных и общеупотребимых фраз все время подставлял прочитанные ранее кривые штампы.
Попробуйте внятно объяснить, какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю»; какая разница между «тут» и «здесь»; почему действие в прошлом можно выразить словами «раньше», «давно», «давеча», «недавно», «намедни» и десятком других и почему в определённых ситуациях их можно заменить друг на друга?
Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений». Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление?
Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть». Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания». Как перевести на другие языки, что «очень умный» — не всегда комплимент, «умный очень» — издевка, а «слишком умный» — угроза?
Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее «Иду я вчера по улице…» , и будущее «Завтра я иду в кино» , а прошедшим временем мы можем выразить приказ «Быстро ушёл отсюда! Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть — где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!
В русском языке одними и теми же нецензурными выражениями можно и оскорбить, и восхититься, и выразить все остальные оттенки эмоций. В ступор человека, изучающего русский, может ввести фраза «Да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.
В русском языке иногда у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено законами благозвучия. Например: «победить». Он победит, ты победишь, я… победю? Филологи предлагают использовать заменяющие конструкции «я одержу победу» или «стану победителем». Поскольку форма первого лица единственного числа отсутствует, глагол является недостаточным.
Стакан на столе стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду.
Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Обильное кровотечение при орофациальной травме, как правило, необходимо обследовать и лечить в операционной с применением анестезии и защиты для дыхательных путей. Основной проблемой относительно травмы языка является вопрос о необходимости хирургической коррекции.
Данное решение принимается более осторожно, чем при рваных ранах кожи аналогичного размера, поскольку для восстановления языка требуется, чтобы пациент с точностью выполнял все предназначения врача, либо необходимо применение седативных средств или анестезии. Таким образом, рваная рана, которая, располагаясь на руке, требует медицинского вмешательства, на языке может зажить самостоятельно. Проблемные конфигурации раны например, разрыв языка пополам, зияющие раны, раны U-образной формы или имеющие большие лоскуты.
Поверхностные рваные раны на языке, причиненные сломанным зубом или пломбой, лечат путем пломбирования сглаживания зуба или восстановления пломбы. Заживление простых линейных рваных ран облегчается при помощи использования защитных приспособлений для зубов и десен.
Ведение рваных ран языка следует тем же принципам, что и лечение любой рваной раны Лечение Рваные раны - это разрывы мягких тканей тела. Лечение рваных ран Способствует быстрому заживлению Сводит к минимуму риск заражения Оптимизирует косметические результаты Прочитайте дополнительные сведения , с использованием местной анестезии, очищением и пластикой.
Даже самые покладистые пациенты редко могут держать рот открытым и язык неподвижным. Ассистент может ухватить язык с помощью марлевой салфетки и держать его вытянутым. Некоторые врачи для вытяжения и фиксации накладывают прочный шов-держалку на анестезированный кончик языка.
Для детей обычно необходимо проведение процедурной седации или иногда анестезии. Разрывы передних двух третей языка могут быть обезболены с помощью блокады нерва см.
Прочитайте дополнительные сведения ". Местные антисептики например, повидон йод не требуются. Необходимо удалить все инородные частицы. Невозможно и не нужно держать рану свободной от слюны на время операции. Удаляются любые явно омертвевшие ткани. Затем закройте рану с помощью рассасывающегося шовного материала размером или Абсорбируемый шов мягче и, следовательно, более удобен во рту , чем синтетический неабсорбируемый шов, его не требуется снимать.
Пациентам в течение нескольких дней следует соблюдать щадящую диету и полоскать рот после еды или питья. Все, кроме самых незначительных ран, должны быть обследованы в течение примерно 48 часов. Антибиотики обычно не нужны, если только рана не загрязнена судя по характеру повреждения, из экзогенного источника или у пациента нет серьезных проблем со здоровьем плохо контролируемый сахарный диабет или другое иммунокомпрометирующее состояние.
Польза от применения антибиотиков в большинстве случаев разрыва языка у здоровых пациентов ограничена. Если антибиотики считаются необходимыми, целесообразно рассмотреть такие варианты, как пенициллин, амоксициллин или клиндамицин у пациентов с аллергией на пенициллин.
Предоставлено Вам This site is not intended for use in the Russian Federation.